X. acorda e, ao levantar, percebe que a disposição dos móveis do quarto está um pouco diferente da que ele deixou quando foi dormir na noite anterior. Afasta as cortinas e se depara com uma paisagem cinza, com um denso nevoeiro e um quê de artificial. Prédios absurdamente altos. Ele não conseguia enxergar as pessoas lá embaixo. Notou um tipo de metrô aéreo muito próximo de sua janela, quando um avião em forma de trem-bala passou num piscar de olhos.
Voltou para a cama. Queria acordar no sonho anterior, quando a realidade, mesmo sendo um sonho, lhe parecia mais palpável.
